الإشارات وعلامات الطريقالدرس 100 من 116

إشارات التحديد: المنعطفات والعوائق والأنفاق وأعمدة حافة الطريق

ستتعرّف على جميع إشارات التحديد من السلسلة 900: كيف تُبيّن مسار الطريق والعوائق، ومن أي جهة تمرّ، وماذا تخبرك أعمدة حافة الطريق في الظلام.

إشارات التحديد (markeringsskilt، المادتان 19 و20 من لائحة الإشارات) تعطيك معلومات عن مسار الطريق أمامك، أو عن عوائق على سطح الطريق أو قريبة منه. معظمها أسود عليه زوايا أو خطوط صفراء، وتُثبَّت منخفضةً قريبًا من مستوى المصابيح الأمامية، حتى تعكس الضوء جيدًا في الظلام. أما كيف تميّز مجموعات الإشارات الأخرى، فتجده في درس مجموعات الإشارات.

إشارات التحديد المؤقتة، عند أعمال الطريق مثلًا، قد تكون أرضيتها حمراء ورموزها صفراء أو بيضاء، ومعناها هو معنى الإشارات العادية نفسه.

المنعطفات: 904 علامة الاتجاه و902 لوحة الخلفية

الإشارة 904 علامة الاتجاه: زاوية صفراء واحدة على أرضية سوداء تشير إلى اليمين
904H علامة الاتجاه، منعطف إلى اليمين
الإشارة 904 علامة الاتجاه: زاوية صفراء واحدة على أرضية سوداء تشير إلى اليسار
904V علامة الاتجاه، منعطف إلى اليسار
الإشارة 902 لوحة الخلفية: لوحة سوداء طويلة عليها ثلاث زوايا صفراء تشير إلى اليمين
902H لوحة الخلفية، منعطف حادّ إلى اليمين
الإشارة 902 لوحة الخلفية: لوحة سوداء طويلة عليها ثلاث زوايا صفراء تشير إلى اليسار
902V لوحة الخلفية، منعطف حادّ إلى اليسار
  • 904 علامة الاتجاه (retningsmarkering): زاوية صفراء واحدة على أرضية سوداء. تُوضع هذه اللوحات في صفّ على الجانب الخارجي لمنعطف حادّ قد يفاجئ السائق. وتُستعمل ثلاث لوحات على الأقل، ويجب أن ترى اثنتين منها على الأقل في الوقت نفسه. يشير رأس الزاوية إلى الجهة التي ينعطف إليها الطريق، ويقود الصفّ نظرك عبر المنعطف.
  • 902 لوحة الخلفية (bakgrunnsmarkering): لوحة طويلة واحدة عليها عدة زوايا، تقف أمامك مباشرة. تُستعمل حيث ينعطف الطريق انعطافًا حادًّا على نحو غير مألوف، كأنه ينكسر، فيلزمك أن تخفّض سرعتك كثيرًا. وتُستعمل أيضًا حيث يختفي المنعطف وراء قمة مرتفع، وفي التقاطع على شكل حرف T حيث ينتهي الطريق المستقيم أمامك.

ماذا تفعل؟ خفّض سرعتك قبل المنعطف، والسيارة ما زالت تسير مستقيمة، وحافظ على سرعة ثابتة في أثنائه. وإذا رأيت علامات الاتجاه تتقارب أكثر فأكثر، فالمنعطف يزداد حدّة. وغالبًا ما تجد قبل المنعطف إشارة خطر للمنعطف الخطِر أيضًا (انظر إشارات الخطر 1).

العوائق: 906 و908 علامة العائق

الإشارة 906 علامة العائق: لوحة سوداء عليها خطوط صفراء مائلة تنزل نحو اليمين
906V علامة العائق، المرور من اليمين
الإشارة 906 علامة العائق: لوحة سوداء عليها خطوط صفراء مائلة تنزل نحو اليسار
906H علامة العائق، المرور من اليسار
الإشارة 906 علامة العائق: لوحة سوداء عليها زوايا صفراء تنزل نحو الجهتين
906VH علامة العائق، المرور من الجهتين
الإشارة 908 علامة عائق الارتفاع: لوحة أفقية عليها مربعات صفراء وسوداء رأسية
908 علامة العائق (الارتفاع)

تُثبَّت علامة العائق 906 على الأعمدة، ودعامات الجسور، وجزر المرور، والجسور الضيقة، ومداخل الأنفاق، وحيث ينتهي مسار. والقاعدة بسيطة: الخطوط المائلة تنزل نحو الجهة التي تمرّ منها.

  • الخطوط تنزل نحو اليمين: مُرّ من الجهة اليمنى. وهكذا يُعلَّم غالبًا رأس جزيرة المرور في التقاطع، مع إشارة «المسار الإلزامي».
  • الخطوط تنزل نحو اليسار: مُرّ من الجهة اليسرى، مثلًا بجانب دعامة جسر عند حافة الطريق اليمنى، أو بجانب الفاصل بين خليج الحافلات والمسار.
  • زوايا تنزل نحو الجهتين: يجوز لك أن تمرّ من أي جهة، مثلًا بجانب جزيرة صغيرة في وسط الطريق.
طريقان من الأعلى. 1: جزيرة مرور في وسط الطريق عليها علامة عائق خطوطها تنزل نحو اليمين، والسيارة A تمرّ من يمينها. 2: دعامة جسر عند حافة الطريق اليمنى عليها علامة عائق خطوطها تنزل نحو اليسار، والسيارة C تمرّ من يسارها
1: الخطوط تنزل نحو اليمين، فتمرّ A من يمين الجزيرة. 2: الخطوط على الدعامة تنزل نحو اليسار، فتمرّ C من يسارها.

حيث ينتهي مسار، تُوضع ثلاث لوحات من هذا النوع على الأقل الواحدة بعد الأخرى على طول التضيّق. ويمكن أن تُستعمل علامة العائق أيضًا على المطبّ.

908 علامة عائق الارتفاع لوحة أفقية عليها مربعات صفراء وسوداء. تُبيّن المكان الذي يبدأ فيه فعلًا تقييد الارتفاع، تحت جسر أو في نفق مثلًا. وغالبًا ما تقف مع إشارة المنع «الحد الأقصى للارتفاع» (314). هل تعرف ارتفاع سيارتك مع صندوق السقف أو الحمولة فوقها؟ (انظر إشارات المنع 2.)

إعلان

المخرج: 912 علامة المخرج

الإشارة 912 علامة المخرج: لوحة سوداء عليها زاويتان صفراوان تشيران إلى الأعلى
912 علامة المخرج

تقف الإشارة 912 حيث يتفرّع طريق الخروج (rampe) من الطريق السريع أو من طريق آخر عالي المستوى. تشير الزوايا إلى الأعلى لأنك تستطيع أن تمرّ من الجهتين: أن تتابع مستقيمًا، أو أن تخرج من الطريق. اتخذ قرارك مبكرًا. وإذا تجاوزت المخرج، فتابع إلى المخرج التالي، ولا تعبر أبدًا المنطقة المحظورة المرسومة أمام الإشارة (انظر الطريق السريع وطريق السيارات).

الأنفاق: 914 علامة جدار النفق و916 علامة المسافة

الإشارة 914 علامة جدار النفق: لوحة سوداء ضيقة عليها خطوط بيضاء مائلة، للجهة اليسرى
914V علامة جدار النفق، الجهة اليسرى
الإشارة 914 علامة جدار النفق: لوحة سوداء ضيقة عليها خطوط بيضاء مائلة، للجهة اليمنى
914H علامة جدار النفق، الجهة اليمنى
الإشارة 916 علامة المسافة في النفق: لوحة بيضاء عليها سهم إلى الأعلى و9 km، وسهم إلى الأسفل و2 km
916 علامة المسافة في النفق
  • 914 علامة جدار النفق (tunnelmarkering): لوحات سوداء ضيقة عليها خطوط بيضاء مائلة، على جانبي الطريق داخل النفق. تميل الخطوط نزولًا نحو سطح الطريق. تُبيّن أين جدار النفق وكيف ينعطف النفق، ويجب أن تُوضع في كل نفق غير مُضاء.
  • 916 علامة المسافة في النفق (avstandsmarkering i tunnel): تُبيّن كم كيلومترًا بقي إلى فتحتي النفق. السهم إلى الأعلى للفتحة التي أمامك، والسهم إلى الأسفل للفتحة التي خلفك. تُوضع كل كيلومتر في الأنفاق الطويلة ذات الاتجاهين. وهي مفيدة حين تحتاج إلى أن تُبلغ عن مكانك، عند التعطّل أو الحريق مثلًا (انظر السلامة في الأنفاق).

أعمدة حافة الطريق (920)

طريق ريفي في الظلام عليه أعمدة على الجانبين. 1: الأعمدة على الجهة اليمنى عليها عاكس مستطيل واحد. 2: الأعمدة على الجهة اليسرى عليها عاكسان مستديران
1: على الجهة اليمنى، لكل عمود عاكس مستطيل واحد. 2: على الجهة اليسرى، لكل عمود عاكسان مستديران. هكذا يبدو الطريق ذو الاتجاهين.

أعمدة حافة الطريق (kantstolper) أعمدة بيضاء طولها نحو 1,1 متر، عليها حقل أسود وعاكس. يميل الحقل الأسود نزولًا نحو سطح الطريق. تُوضع على الطرق ذات السرعات العالية لتُبيّن مسار الطريق في الظلام، ولا تُستعمل على الطرق المضاءة.

  • على الطريق ذي الاتجاهين: الأعمدة على الجهة اليمنى عليها عاكس مستطيل واحد، والأعمدة على الجهة اليسرى عليها عاكسان مستديران.
  • على الطريق ذي الاتجاه الواحد، وعلى منحدرات الدخول والخروج، وعلى الطريق الذي له فاصل أوسط مادي: عاكس مستطيل على الجهتين.
  • المسافة بين العمودين في العادة 50 مترًا على الطريق المستقيم. وفي المنعطفات تتقارب الأعمدة: 25 مترًا، و10 أمتار في المنعطفات الحادّة جدًّا. فإذا تقاربت الأعمدة، فالمنعطف يزداد حدّة.

تساعدك الأعمدة على قراءة الطريق في الظلام، لكنها لا تُريك ما على الطريق. فالماشي الذي لا يحمل عاكسًا لن تراه إلا متأخرًا مع الضوء القصير (انظر القيادة في الظلام). وفي الشتاء تُغرس على كثير من الطرق الأخرى عصيّ الثلج (brøytestikker) وعليها عاكسات.

الإشارة 920VM عمود حافة الطريق: عمود أبيض عليه حقل أسود وعاكسان مستديران
920VM عمود حافة الطريق، الجهة اليسرى (عاكسان مستديران)
الإشارة 920VE عمود حافة الطريق: عمود أبيض عليه حقل أسود وعاكس مستطيل واحد
920VE عمود حافة الطريق، الجهة اليسرى (عاكس مستطيل)

المخروط المروري (940) والأسطوانة المرورية (942)

المخاريط والأسطوانات من إشارات التحديد أيضًا. لونها أحمر وعليها حقل عاكس أصفر مخضرّ مضيء، وتُستعمل على طول أعمال الطريق. ومعناها: إما أن تبقى داخل المسار الذي وُجّهت إليه، وإما أن تنتبه إلى أمر آخر. لا تمرّ بينها ولا فوقها. وكيف تمرّ بجانب أعمال الطريق، تجده في درس الإرشادات وأعمال الطريق.

الإشارة 940 المخروط المروري: مخروط أحمر عليه حقل عاكس أصفر مخضرّ
940 المخروط المروري
الإشارة 942 الأسطوانة المرورية: أسطوانة حمراء عليها حقل عاكس أصفر مخضرّ
942 الأسطوانة المرورية

نظرة شاملة على السلسلة 900

الرقمالاسمماذا تفعل
902لوحة الخلفيةمنعطف حادّ على نحو غير مألوف: خفّض سرعتك كثيرًا قبله.
904علامة الاتجاهمنعطف حادّ: خفّض سرعتك واتبع صفّ الزوايا.
906علامة العائقمُرّ من الجهة التي تنزل نحوها الخطوط المائلة.
908علامة عائق الارتفاعهنا يبدأ تقييد الارتفاع.
912علامة المخرجالمخرج يتفرّع من الطريق الرئيسي: اختر جهتك مبكرًا.
914علامة جدار النفقتُبيّن جدار النفق وكيف ينعطف.
916علامة المسافة في النفقالكيلومترات إلى الفتحة التي أمامك والتي خلفك.
920عمود حافة الطريقيُبيّن حافة الطريق في الظلام: عاكس مستطيل يمينًا، وعاكسان مستديران يسارًا.
940 / 942المخروط / الأسطوانة المروريةابقَ داخل المسار الذي وُجّهت إليه.

باختصار: الزوايا تُبيّن جهة انعطاف الطريق، والخطوط المائلة تنزل نحو الجهة التي تمرّ منها، وأعمدة الحافة عليها عاكس مستطيل على اليمين وعاكسان مستديران على اليسار.

المصادر الرسمية

روجع على القوانين في 22 نوفمبر 2026

تدرّب على هذا الدرس

أسئلة على ما قرأته في هذا الدرس، مع شرح كل إجابة.

إعلان