لوحة العدادات ومصابيح التحذير: ماذا تعني الألوان، ومتى تتوقف؟
ستتعلّم كيف تقرأ مصابيح التحذير من لونها، وما معنى أهمّ المصابيح، وماذا تفعل حين يضيء مصباح أحمر أثناء القيادة.
أدوات التحكم ولوحة العدادات
أدوات التحكم (betjeningsorganer) هي ما تقود به السيارة: المقود، ودوّاسة الوقود، ودوّاسة المكابح، ودوّاسة القابض في السيارة اليدوية، وذراع ناقل الحركة، ومكبح الوقوف، ومفاتيح الأضواء والإشارات والمسّاحات. أما لوحة العدادات (instrumentpanel) فتخبرك بالسرعة وبحالة السيارة. اقرأ دليل السيارة (instruksjonsbok) لتعرف أين يوجد كل شيء في سيارتك، قبل أن تبدأ القيادة.
في معظم السيارات يستمدّ معزّز المكابح مساعدته من المحرك، وفي كثير منها مساعد التوجيه (servostyring) أيضًا. فإذا توقف المحرك أثناء السير احتجت إلى ضغط أقوى بكثير على دوّاسة المكابح، وقد يصبح المقود ثقيلًا. المكابح والمقود يعملان، لكنهما يحتاجان إلى قوة أكبر.
مصابيح التحذير: اللون يخبرك بالخطورة
عند تشغيل السيارة تضيء معظم المصابيح لحظة قصيرة ثم تنطفئ، وهذا فحص ذاتي طبيعي. أما المصباح الذي يضيء أثناء القيادة أو يبقى مضاءً، فيجب أن تفهمه. القاعدة العامة في معظم السيارات:
- الأحمر: عطل خطير أو خطر. توقّف في أقرب مكان آمن.
- الأصفر أو البرتقالي: عطل أقل خطورة أو نظام لا يعمل. يمكنك عادةً متابعة القيادة بحذر، لكن افحص السيارة قريبًا في ورشة.
- الأخضر أو الأزرق: معلومة فقط، أي أن وظيفة ما مشغَّلة، مثل إشارات الانعطاف (أخضر) أو الضوء العالي (أزرق).
أهم المصابيح الحمراء
- ضغط الزيت (إبريق زيت أحمر): المضخة لم تعد تدفع الزيت في المحرك، وقد يتلف المحرك خلال دقائق. توقّف فورًا في مكان آمن وأطفئ المحرك، ولا تتابع القيادة.
- الشحن (بطارية حمراء): البطارية لا تُشحن، فتعمل السيارة على ما بقي فيها من كهرباء، وقد تتوقف. افحص الشحن في ورشة.
- المكابح (علامة تعجب داخل دائرة): يضيء حين يكون مكبح الوقوف مشدودًا. فإذا بقي مضاءً بعد تحرير مكبح الوقوف، فقد يكون في المكابح عطل أو نقص في سائلها. توقّف ولا تقُد قبل الفحص.
- حرارة المحرك (ميزان حرارة أحمر): المحرك يسخن أكثر من اللازم. توقّف ودعه يبرد.
مصابيح صفراء مهمة
- ABS: نظام منع انغلاق العجلات لا يعمل. المكابح العادية تعمل، لكن العجلات قد تنغلق عند الكبح الشديد. قُد بحذر إلى ورشة.
- المحرك (شكل محرك): عطل في نظام التحكم بالمحرك، وقد تقلّ قوته. افحصه قريبًا.
- الوسائد الهوائية (kollisjonsputer): إذا بقي المصباح مضاءً، فقد لا تنتفخ الوسائد عند الاصطدام. لونه أحمر في بعض السيارات.
- نظام منع الانزلاق ESC: إذا وَمَض أثناء القيادة فالنظام يعمل الآن ليمنع الانزلاق، وهذا يعني أن الطريق زلق: خفّف سرعتك. وإذا بقي مضاءً دون وميض فالنظام معطّل أو مُطفأ.
- ضغط الإطارات: ضغط إطار واحد أو أكثر منخفض. افحص الإطارات.
ماذا تفعل حين يضيء مصباح أحمر؟
- حافظ على هدوئك وانتبه للمرور من حولك.
- توقّف في أقرب مكان آمن، ولا تتوقف حيث تشكّل خطرًا.
- أطفئ المحرك، ولا سيما عند مصباح ضغط الزيت.
- اقرأ دليل السيارة لتعرف معنى المصباح، واتصل بخدمة المساعدة على الطريق إذا لزم.
القانون يُلزم السائق بأن يتأكد قبل القيادة أن المركبة في حالة سليمة، وأن تبقى كذلك أثناء القيادة. فلا تتابع القيادة وأنت تعرف أن في السيارة عطلًا خطيرًا.
المصادر الرسمية
- Vegtrafikkloven § 23 (kjøretøyet i forsvarlig stand)
- NAF: Varsellamper i bil
- Trafikksikkerhetshåndboken 4.29: Antiskrenssystemer (ESC)
روجع على القوانين في 21 نوفمبر 2026